`--> LADISLAV FIRI